Thursday, October 06, 2011

Secret Art 4: Souvenir Box








What can be in a Souvenir Box?
“The souvenir is the complement to the exciting experience,” Walter Benjamin wrote in ‘Central Park’. “In it is marked the increasing self-alienation of the person who has inventoried his past as dead possessions. In the nineteenth century allegory abandoned the outside world to settle down in the inner world. Relics come from corpses, the souvenir from the extinguished experience which, euphemistally, calls itself lived experience.”

Was kann in einem Andenkenkasten sein?
“Das Andenken ist das Komplement des Erlebnisses,” schrieb Walter Benjamin in ‘Zentralpark’. “In ihm hat die zunehmende Selbstentfremdung des Menschen, der seine Vergangenheit als tote Habe inventarisiert, sich niedergeschlagen. Die Allegorie hat im neunzehnten Jahrhundert die Umwelt geräumt, um sich in der Innenwelt anzusiedeln. Die Reliquie kommt von der Leiche, das Andenken von der verstorbenen Erfahrung her, welche sich, euphemistisch, Erlebnis nennt.”



For sale at Solveighs Textilkabinett

Deutsche Version

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

Links to this post:

Create a Link

<< Home